Prep. Preheat the oven to 350°F (175°C). Grease a 9x5-inch (23x13 cm) loaf pan and line it with parchment paper, leaving some paper hanging over the long sides so you can lift the cake out later.
Brown the butter. Melt the butter in a light-colored saucepan over medium heat. Keep swirling or stirring as it foams and crackles. After 5–8 minutes the milk solids will turn golden brown and it will smell nutty and toasty. Right away, pour it into a large mixing bowl, scraping in all the browned bits. Let it cool for 10–15 minutes so it’s warm but not hot.
Mix the wet ingredients. Add the granulated sugar to the browned butter and whisk until combined. Whisk in the eggs one at a time. Then whisk in the almond extract and Greek yogurt until smooth.
Mix the dry ingredients. In a separate bowl, whisk together the flour, baking powder and salt.
Combine. Add the dry ingredients to the wet ingredients. Fold gently with a rubber spatula until only a few streaks of flour remain. Don’t overmix.
Add the sprinkles. Gently fold in the sprinkles until they’re evenly spread through the batter and no dry flour remains.
Bake. Spread the batter evenly in the prepared pan and smooth the top. Bake for 50 minutes, until golden and a toothpick in the center comes out clean or with a few moist crumbs. If the top browns too quickly, loosely cover the pan with foil for the last 10–15 minutes.
Cool. Let the loaf cool in the pan for 15 minutes. Then lift it out by the parchment and set it on a wire rack. Let it cool completely, about 1 hour, before frosting.
Make the frosting. Beat the cream cheese and butter on medium speed for 1–2 minutes, until smooth and creamy. Add the powdered sugar and beat on low until it’s mixed in. Then turn the speed up to medium and beat until fluffy. Beat in the vanilla.
Frost and decorate. Spread the frosting over the top of the cooled loaf. Finish with a generous handful of sprinkles. Slice and serve.